Nghiên cứu so sánh Lưu Hương diễn nghĩa bảo quyền và Lưu Hương Nữ bảo quyển

Loại tài liệu: Tài liệu số - Thesis

Tác giả: Trịnh, Thùy Dương

Nhà Xuất Bản: Đại học Sư phạm Hà Nội

Năm Xuất Bản: 2020

Tóm tắt nội dung

Khái lược lịch sử nghiên cứu bảo quyển và tiếp nhận bảo quyển tại Việt Nam, lịch sử nghiên cứu Lưu Hương diễn nghĩa bảo quyển trong sự đối chiếu với Lưu Hương Nữ bảo quyển qua các tài liệu nghiên cứu. Sưu tầm, khảo sát các văn bản để xác định vị trí, tầm ảnh hưởng của tác phẩm trong hệ thống bảo quyển và văn học Trung Quốc. Tìm kiếm những bằng chứng về sự lưu truyền và tái hiện bối cảnh lưu truyền Lưu Hương Nữ bảo quyển vào Việt Nam thông qua những tư liệu lịch sử, văn hóa. Khảo sát bản Nôm Lưu Hương diễn nghĩa bảo quyển hiện tồn, xác minh niên đại văn bản, phác thảo quá trình lưu truyền qua các ấn bản quốc ngữ đầu thế kỉ XX, từ đó xác định tầm ảnh hưởng của tác phẩm. Đối chiếu hai tác phẩm để thấy sự chuyển đổi trong phương thức biểu hiện và nội dung tư tưởng, lí giải những điểm đồng – dị và gợi dẫn về cơ chế tiếp nhận, diễn Nôm Lưu Hương Nữ bảo quyển tại Việt Nam.

Ngôn ngữ:Vie
Tác Giả:Trịnh, Thùy Dương
Người đóng góp:Nguyễn Thanh Tùng
Thông tin nhan đề:Nghiên cứu so sánh Lưu Hương diễn nghĩa bảo quyền và Lưu Hương Nữ bảo quyển
Nhà Xuất Bản:Đại học Sư phạm Hà Nội
Loại hình:Thesis
Năm Xuất Bản:2020

TÀI NGUYÊN KHÁC